Политика обработки персональных данных

1. Информация, которую вы предоставляете

Вы даёте согласие на обработку персональных данных, устанавливая флажок при отправке формы, в соответствии с Федеральным законом ОАЭ № 45 от 2021 года о защите персональных данных (PDPL).
Обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, выполнения договорных обязательств или законных интересов компании.
При трансграничной передаче данных мы гарантируем адекватный уровень защиты в соответствии с PDPL, включая подписание соглашений с получателями данных.

Способы предоставления информации:
• через форму запроса недвижимости;
• по электронной почте;
• при участии в опросах, конкурсах, обзорах или при отправке отзывов;
• при сообщении о проблемах на сайте.

2. Информация, собираемая автоматически

Мы можем автоматически собирать следующую информацию:
• тип/версия браузера;
• модель устройства;
• IP-адрес;
• реферальный источник;
• языковые настройки.

Эти данные не идентифицируют вас напрямую и используются исключительно для аналитики и улучшения сайта.

3. Передача информации третьим лицам

Мы можем передавать вашу информацию следующим категориям получателей:

• Агенты по недвижимости — для обработки вашего запроса (имя, email, телефон);
• Платформы аналитики и поиска — обезличенные данные для оценки посещаемости сайта;
• Рекламные сети — метаданные для персонализированной рекламы;
• Профессиональные консультанты (юристы, аудиторы) — если это необходимо;
• Государственные органы — по требованию закона;
• В случае смены собственника — данные могут быть переданы новому владельцу.

4. Использование информации

Мы используем ваши данные для:

• обработки запросов на недвижимость;
• предоставления информации об услугах;
• маркетинговых коммуникаций (с возможностью отписки);
• персонализации контента/рекламы;
• диагностики и улучшения сайта.

5. Хранение информации

Информация может храниться на защищённых серверах за пределами ОАЭ. Передача осуществляется с соблюдением требований безопасности.
Вы обязуетесь сохранять свои пароли в конфиденциальности.
Мы принимаем разумные меры по защите, но не можем гарантировать абсолютную безопасность данных.

6. Удаление данных

Вы можете направить запрос на удаление ваших персональных данных, и мы удалим их, если они больше не требуются для целей, ради которых были собраны.

7. Использование cookies

Мы используем cookies для:
• авторизации и распознавания пользователей;
• сохранения предпочтений (например, язык, валюта).
Сторонние сервисы (например, Google Ads) также могут использовать cookies в рамках своей политики конфиденциальности.

8. Ссылки на сторонние сайты

Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности сторонних ресурсов, на которые могут вести ссылки с нашего сайта.

9. Обновления политики

Мы можем время от времени вносить изменения в настоящую Политику. Обновления будут публиковаться на этой странице.

10. Контакты

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по контактной информации, указанной на сайте.

Privacy Policy

1. Information You Provide

By submitting any form, you consent to the processing of your personal data in accordance with UAE Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data (PDPL).
We process data based on your consent, legal obligations, or legitimate business interests.
If data is transferred outside the UAE, we ensure an adequate level of protection and sign appropriate data transfer agreements with third parties.

You may provide your personal information through:
• inquiry forms;
• email communication;
• surveys, reviews, contests;
• reports or support requests.

2. Information We Collect Automatically

We may automatically collect technical data such as:
• browser type/version;
• device type;
• IP address;
• referral source;
• language preferences.
This data is non-identifiable and used for analytical purposes only.

3. Sharing Your Information

Your data may be shared with:
• Real estate agents — upon inquiry submission (name, email, phone);
• Analytics and search providers — for aggregated website usage stats;
• Ad networks — to serve personalized ads;
• Professional advisors — when legally or operationally required;
• Government authorities — when legally obliged;
• In the event of acquisition — data may be transferred to the new owner.

4. Use of Information

We may use your information to:
• process property inquiries;
• provide service updates and listings;
• send marketing emails (with opt-out);
• personalize content and ads;
• analyze and improve website functionality.

5. Data Storage

Data may be stored on secure servers located internationally. By submitting your data, you agree to its processing outside your jurisdiction.
We take reasonable security measures, but cannot guarantee full protection. You are responsible for keeping your passwords confidential.

6. Data Deletion Requests

We retain data only as long as necessary. You may request data deletion by contacting us.

7. Use of Cookies

We use cookies to:
• recognize returning users;
• store preferences (e.g., currency or saved listings).
Third parties like Google may also use cookies, governed by their own privacy policies.

8. External Links

Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for their privacy practices. Please review their policies before submitting personal data.

9. Updates to This Policy

This Policy may be updated. All changes will be published on this page.

10. Contact

For any privacy-related questions, please contact us via the details provided on our website.